个人信息保护法对处理个人信息的企业规定了以下义务。

  1. 使用目的、限制、通知等的识别
    处理个人信息的经营者必须事先明确使用目的。此外,未经本人同意,不得超出使用目的处理个人信息。必须将使用目的通知并告知该人。

  2. 确保准确性
    处理个人信息的企业必须努力使所处理的个人信息保持准确和最新,以达到使用目的所必需的程度。

  3. 安全管理
    处理个人信息的企业必须采取必要和适当的安全管理措施,例如防止个人信息的泄漏、丢失和损坏。此外,必须对处理个人信息的员工进行适当的监督,并对外包公司的个人信息处理进行监督。

  4. 披露、更正等
    作为一般规则,处理个人信息的经营者必须回应本人对经营者持有的个人信息的披露请求。此外,我们必须响应本人对个人信息的更正、添加和删除请求。


【一户建】花小七
2022-10-19 09:44:49

花小七的蜕与变

带你实地探索京町屋的改造之旅

一 · 房屋信息

 京都市中京区槌屋町607-36


构造:木造

合计面积:64.12㎡

建筑年份:1926年1月(可追溯)

用途地域:近邻商业地域

京町屋认定

微信图片_20220728172101



什么是京町屋

又称 京町家。是一种主要位于日本京都的职住一体型的住宅样式。根据京都市的定义,“在1950年以前按照传统的木造轴组构法修建的木造家屋”才可称为京町家。

大多数京町家都在1864年禁门之变的火灾之后修建。由于居民的高龄化以及改建为公寓较有经济效益等原因,京町家的数量在战后不断减少。

而能够用作于改造成民宿的京町屋有着更加严格的入选标准。


京町屋民宿

京町屋改造民宿中值得一提的一点是,京都市为了促进人们保留传统的京町屋,制定了被认定为京町屋的房子,房间里可以不设立柜台的制度。

京都市对京町屋制定了有严格的入选标准,有对应的登录制度。如果没有登录,针对民宿牌照申请,有以下2个判断标准:1-昭和25年(1950年)以前的房子 2-外观要符合条件(木制出格子,瓦等)

二· 京町屋大改造

1.

改造思路

京都是根据历来王朝文化中盛行的日式唯美意识所构建的。以庭院、绘画、京都料理、神社、佛阁等历史建筑物为代表,被称为"千年古都"。

再加之本房屋拥有京町屋认定资格,在改造方面,决定保留原屋传统日式风格,为住客还原传统日本文化的住宿体验,全屋沿用了榻榻米,并在客厅增设嵌入式暖炉等。

同时,也为了满足多人入住的基本要求,提供更加便捷的住宿服务,原有基础上增加了现代基础设施,如:增设卫生间及洗浴间等。

2.

改造过程

格局优化



扩大客厅面积,打造多人畅谈及活动的会客区;去除厨房与客厅间的隔板,打造开放式厨房

微信图片_202207281721011
微信图片_202207281721012
微信图片_202207281721013


一层卫生间位置移动、并增设洗面台,更加合理利用空间、提供便利。

微信图片_202207281721014
微信图片_202207281721015
微信图片_202207281721016


二层去除原有柜橱的储物区域,增设卫生间及淋浴设施、满足便捷使用要求。

微信图片_202207281721017
微信图片_202207281721018
微信图片_202207281721019

保留及改动



在原有楼梯位置的基础上,通过旋转楼梯以缓和原有日式楼梯较陡的角度,并增加楼梯踏板面积,按设扶手,提高了安全性。

微信图片_2022072817210110
微信图片_2022072817210111
微信图片_2022072817210112


客厅地面保留榻榻米,并增设嵌入式暖炉,增强趣味性,还原日式房屋体验。

微信图片_20220729102450
微信图片_202207281721012
微信图片_20220728175435


保留原有庭院主要树木并修剪浴室一侧的绿竹增强隐私性;更换景观流水设施、铺设石路;增设照明设施,夜间也可体会日式庭院美感。

微信图片_20220729103308
微信图片_2022072817210114
微信图片_2022072817210115

积极协商推动进程



2020年槌屋町开工至2021年3月,同周围居民进行了多达六次的简易民宿说明・意见听取会,最终于3月签订了协定书。

微信图片_202207291026112
微信图片_202207291026111

3.

整体展示

微信图片_2022072817210116
微信图片_202207291057573
微信图片_202207291057571
微信图片_20220728172102
微信图片_20220729105757

以上为京町屋民宿花小七的整体改造过程。

在施工过程中找到了现代化的便捷实用和原始京町屋风貌的平衡。

自民宿申请开始,附近居民的协调沟通经过了多达6次的民宿说明,最终达成共识并签订了协定书,民宿的运营和管理也由株式会社NARUI负责。


扫码关注微信
TEL 075-822-1417
FAX 075-822-1418
staff@narui-co.com

営業時間:09:30~18:30

 ※不定休(土日・祝日)


版权信息